Ua lele ke kaikamahine ma luna o ka mīkini moe kāne a he mea ʻē paha inā ʻaʻole i lohe ʻia kāna kanikau ʻana e ke kanaka nona nā peʻa. ʻAʻole ʻo ia i hilahila i ka lele ʻana, no laila ua hoʻoholo ʻo ia e hoʻokomo iā ia i loko o kona waha. A laila hoʻopaʻapaʻa hou aku i nā kūlana like ʻole, ma ke keʻena a ma nā ʻanuʻu.
Ua ʻike ka makuahine i ka hānai ʻana i kāna keiki: lick me ka ʻōlelo ʻole! ʻAʻole naʻe ʻo ia he naʻaupō, huli ʻo ia i hope iā ia a hoʻopaʻi iā ia - hoʻomaha ka pōʻino Helene kahiko.